Prevod od "abys umřel" do Srpski


Kako koristiti "abys umřel" u rečenicama:

Nechci, abys umřel dřív než já.
Ne želim da umreš, dok ne umrem ja.
Ptali se ho: "Lezls tam nahoru, abys umřel?"
Питали су га зашто је отишао горе да умре.
Ukaž mi svojí pravou tvář, abys umřel se ctí.
Pokaži mi svoje pravo lice, da bi umro dostojanstveno.
Ne, ale budeš si přát, abys umřel.
Ne, ali æeš poželjeti da jesi.
Herec, co tě bude hrát, bude chtít, abys umřel jako hrdina.
Glumac koji te bude glumio htjet æe junaèku smrt.
Já jsem teda fešák Ne abys umřel
Baš sam zgodan kuckin sin. Nikad nemoj umreti.
Ona je tvůj anděl strážný kdyby chtěla abys umřel, už bys byl mrtvej.
Ona je tvoj anðeo èuvar. Da je htela da si mrtav, veæ bi to i bio.
A než se naděješ, modlíš se, abys umřel.
I onda pre nego što shvatiš, moliš za smrt.
Ale nechci, abys umřel, alespoň do doby, než mi povíš kdo mě pořezal.
Ali ne želim da umreš, dok mi ne kažeš ko ti je platio da mi prerežeš tetive.
Nedokážu na tebe být naštvaná a chtít, abys umřel v agónii při roztahování na skřipci, když se dívám na jeho tvářičku.
Ne mogu se ljutiti i željeti da umreš u agoniji... dok te konji komadaju gledajuæi ovo predivno lice.
Říct ti, že... tě miluju a že nechci, abys umřel,......a spoustu jiných věcí...
Da kažem da... Ja te volim - i da ne želim da umreš... i još mnoge druge stvari...
A teď je řada na tobě, abys umřel!
I sada je red na tebe da umreš. - Šta reèe?
Ale kdybych chtěl, abys umřel... zastřelil bych tě sám.
Ali da sam te htio mrtvog.....sam bih te upucao.
Nechci, abys umřel, ale pokud umřeš, od mrtvého těla se toho dá spoustu dozvědět.
Нећу, али много тога може да се сазна из мртвог тела.
Přál bych si, abys umřel tehdy, co ses skoro utopil v řece.
Voleo bih da si umro onog dana kad si se skoro utopio.
Chtěl jsem ti říct, že si přeju, abys umřel.
Želeo sam da ti kažem da bih voleo da si umro.
Nechci, abys umřel, než tě zabiju.
Neću si umiranje prije nego što sam vas ubiti.
Ale... já... prostě nechci, abys umřel, taťko méďo.
Samo ne želim da umreš, tatice.
Radši by chtěli, abys umřel v boji, ne takhle.
Želeli bi da umreš boreæi se, ne ovako. Hajde.
Ráda s tebou spát a nechtít, abys umřel, není totéž, jako k tobě něco cítit, což necítím.
To nije isto kao oseæati nešto, što ne oseæam... prema tebi.
Nechci, abys umřel, dokud tvé životní pojištění stále kvete.
Neæu da umreš pre nego što ti dospe životno osiguranje.
Jestli v bitvě utrpíš zranění, postarej se, abys umřel.
Ако се повредиш на бојном пољу, постарај се да умреш.
Nemáš ponětí, kolikrát jsem si přála, abys umřel místo něj.
Nemaš pojma koliko puta sam želela da si ti poginuo umesto njega.
Mohu ti ho vrazit do srdce dřív, než na to, abys vstal, pomyslíš, a já nechci, abys umřel, alespoň zatím ne.
Mogu da ti ovo zabodem u srce, pre nego što i pomisliš da ustaneš. I ne želim da odmah umreš.
Myslíš, že jsem chtěla, abys umřel?
Misliš da sam želela da umreš?
Nenávidím tě a přeji si, abys umřel.
Mrzim te, volela bih da si mrtav.
Jde jen o ni a přežívání, dokud ji nenapadne, že je čas, abys umřel.
Постоји само она и преживљавање док она не одлучи да је време да умреш!
Ale i tak nechci, abys umřel na nějakou vzácnou nemoc z rybníku.
Da, ali i dalje ne želim da umreš od retke bolesti koju si dobio u jezeru.
Nechci, abys umřel hlady, takže tady máš lilek.
Ja ne bih da ti umreš od gladi, zato evo ti plavi patlidžan.
Protože tenhle svět umírá a nechci, abys umřel s ním.
Zato što ovaj svet nestaje i ne želim da i ti nestaneš s njim.
I řekl Hospodin Mojžíšovi: Aj, již se přiblížili dnové tvoji, abys umřel.
A Gospod reče Mojsiju: Evo, približi se vreme da umreš.
0.9615159034729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?